Volkswagen do Brasil LTDA.

Title	Version/ Date	Language
Letter to Our Suppliers - eEVN	1.0 / 06.02.2024	EN
Purchasing Newsletter: Maintenance of Registration Data	1.0 / 17.05.2023	EN EN PT
Informativo de Compras: Manutenção de Dados Cadastrais	1.0 / 17.05.2023	PT EN PT
Data Limite de Cotações (FS & GS)	1.0 / 06.02.2024	PT PT EN
Quotation Due Date (FS & GS)	1.0 / 06.02.2024	EN PT EN
Change Management of the Product on Volkswagen do Brasil.	1:0 / 15.12.2023	EN EN PT
Gestão de Mudança do Produto na Volkswagen do Brasil	1.0 / 15.02.2024	PT EN PT

Procurement Conditions

Documents (8)

Title	Version/ Date	Language
VW Brasil - Condições Gerais de Compras	1.0 / 05.06.2023	PT
Terms of Purchase for Production Material Volkswagen Aktiengesellschaft	2.1 / 10.08.2023	EN EN DE
Einkaufsbedingungen fuer Produktionsmaterial der Volkswagen Aktiengesellschaft	2.1 / 10.08.2023	DE EN DE
Allgemeine Bedingungen für die Versorgung des Volkswagen Konzerns mit Volkswagen Original Teilen, und Audi Original Teilen	2.0 / 01.08.2022	DE DE EN
General terms and conditions for supplying Volkswagen Genuine Parts and Audi Genuine Parts, to the Volkswagen Group	2.0 / 01.08.2022	EN DE EN
Código de Conduta - VWdBR 2024	1.0 / 19.01.2024	PT PT EN
Code of Conduct - VWdBR 2024	1.0 / 19.01.2024	EN PT EN
Compras Gerais - Comunicado aos fornecedores	1.0 / 05.02.2018	PT PT EN
General Purchasing - Communications to suppliers	1.0 / 05.02.2018	EN PT EN
Specific Purchase Conditions applicable to the Provision of services - 2009	1.0 / 03.12.2009	EN EN PT
CONDIÇÕES ESPECIAIS DE COMPRA APLICÁVEIS ÀS PRESTAÇÕES DE SERVIÇOS - 2009	1.0 / 03.12.2009	PT EN PT
Condiçes Gerais para Pedido de Compra Internacional - VWB - 2010	1.0 / 30.11.2010	PT PT EN
General Conditions For International Purchase Order – 2010	1.0 / 30.11.2010	EN PT EN
First Amendment to the Specific Purchase Conditions applicable to the Provision of services	1.0 / 07.03.2023	EN EN PT
Primeiro Aditivo às condições especiais de compras aplicáveis as prestações de serviço	1.0 / 07.03.2023	PT EN PT

Procurement conditions for general procurement

The general procurement is responsible for the procurement of services, systems, machines, and other requirements that are not vehicle components.

Basis of all orders

Documents (2)

Title	Version/ Date	Language
Allgemeine Einkaufsbedingungen VW AG - Bereich Beschaffung allgemein	1.2 / 18.02.2021	DE DE EN
General terms and conditions of purchase Volkswagen AG - General purchasing division	1.2 / 18.02.2021	EN DE EN
Informativo de Entrega de Mercadorias	1.0 / 02.02.2023	EN EN DE PT
Informativo de Entrega de Mercadorias	1.0 / 02.02.2023	DE EN DE PT
Informativo de Entrega de Mercadorias	1.0 / 02.02.2023	PT EN DE PT

Additional bases for orders

Documents (17)

Title	Version/ Date	Language
Allgemeine Einkaufsbedingungen VW AG/Bereich Beschaffung allgemein für Miete von beweglichen Sachen	1.0 / 01.05.2018	DE DE EN
Procurement Division General Terms and Conditions/ VW AG for Renting Movable Items	1.0 / 01.05.2018	EN DE EN
Allgemeine Einkaufsbedingungen VW AG/Bereich Beschaffung allgemein fuer den Kauf von Waren	1.1 / 01.05.2018	DE DE EN
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for purchase of goods	1.1 / 01.05.2018	EN DE EN
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Anlagen und Bauleistungen	1.0 / 01.05.2018	DE DE EN
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for facilities and construction works	1.1 / 01.05.2018	EN DE EN
Allgemeine Einkaufsbedingungen Volkswagen AG fuer Transport-, Montage-, Demontage-, Entsorgung- sowie sonstige Leistungen mittels Geräteeinsatz einschliesslich des Betriebes von Anlagen	1.1 / 01.05.2018	DE DE EN
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for transport, assembly, disassembly, waste disposal and other equipment-related services, including plant operation	1.1 / 01.05.2018	EN DE EN
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Gebäudemanagementleistungen	1.1 / 01.05.2018	DE DE EN
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for facility management services	1.1 / 01.05.2018	EN DE EN
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for interpreting services	1.1 / 01.05.2018	EN EN DE
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Dolmetscherleistungen	1.1 / 01.05.2018	DE EN DE
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for translation services	1.1 / 15.11.2023	EN EN DE
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Uebersetzerleistungen	1.1 / 15.11.2023	DE EN DE
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Planungsleistungen (ohne Bau)	1.1 / 01.05.2018	DE DE EN
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for design services (without construction)	1.1 / 01.05.2018	EN DE EN
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for design services and services by consultant engineers (Construction)	1.1 / 01.05.2018	EN EN DE
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Planungsleistungen und Leistungen bereatender Ingenieure (Bau)	1.1 / 01.05.2018	DE EN DE
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for advertising agency services	1.1 / 15.01.2021	EN EN DE
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Werbeagenturleistungen	1.1 / 15.01.2021	DE EN DE
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Reinigungsleistungen	1.1 / 01.05.2018	DE DE EN
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for cleaning services	1.1 / 01.05.2018	EN DE EN
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Reparaturleistungen	1.1 / 01.05.2018	DE DE EN
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for repair services	1.1 / 01.05.2018	EN DE EN
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Beratungs- und Ingenieurleistungen (ohne Bau)	1.1 / 01.05.2018	DE DE EN
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for consulting and engineering services (without construction)	1.1 / 01.05.2018	EN DE EN
Special terms and conditions of purchase for construction works, VW AG / general purchasing division	1.1 / 01.05.2018	EN EN DE
Besondere Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Bauleistungen	3.0 / 02.11.2020	DE EN DE
Special Terms and conditions of purchase for orders of facilities	1.1 / 23.02.2023	EN EN DE
Besondere Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Anlagen	1.1 / 23.02.2023	DE EN DE
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG für Leistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie (IT) und/oder der elektronischen Information und Kommunikation (TK)	1.4.1 / 19.12.2023	DE DE EN
General Terms of Purchase of the Volkswagen AG for Information Technology (IT) and/or Electronic Information and Communications (TK)	1.4 / 01.12.2023	EN DE EN
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG / Bereich Beschaffung allgemein für Trainingsdienstleistungen	1.0 / 15.08.2016	DE DE EN
General Purchasing Terms and Conditions of Volkswagen AG / General Procurement for Training Services	1.0 / 15.08.2016	EN DE EN

Basics of all framework orders

Documents (1)

Title	Version/ Date	Language
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for blanket orders	1.1 / 01.05.2018	EN EN DE
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Rahmenbestellungen	1.1 / 01.05.2018	DE EN DE

Additional basis for framework orders

Documents (8)

Title	Version/ Date	Language
Special terms and conditions of the Volkswagen AG of purchase for blanket orders in the case of the purchase of goods	1.1 / 01.05.2018	EN EN DE
Besondere Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Rahmenbestellungen bei Kauf von Waren	1.1 / 01.05.2018	DE EN DE
Special terms and conditions of purchase of the Volkswagen AG for blanket orders of repair orders	1.1 / 01.05.2018	EN EN DE
Besondere Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Reparaturrahmenbestellungen	1.1 / 01.05.2018	DE EN DE
Special terms and conditions of purchase for blanket orders of advertising agency services	1.1 / 01.05.2018	EN EN DE
Besondere Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Rahmenbestellungen von Werbeagenturleistungen	1.1 / 01.05.2018	DE EN DE
Special terms and conditions of purchase for blanket orders of cleaning services	1.1 / 01.05.2018	EN EN DE
Besondere Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Rahmenbestellungen von Reinigungsleistungen	1.1 / 01.05.2018	DE EN DE
Special terms and conditions of purchase for blanket orders related to design services (without construction)	1.1 / 01.05.2018	EN EN DE
Besondere Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG für Rahmenbestellungen von Planungsleistungen (ohne Bau)	1.1 / 01.05.2018	DE EN DE
General Terms and conditions of purchase Volkswagen AG for design services and services by consultant engineers (Construction)	1.1 / 01.05.2018	EN EN DE
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Planungsleistungen und Leistungen bereatender Ingenieure (Bau)	1.1 / 01.05.2018	DE EN DE
Special terms and conditions of purchase for blanket orders of translation services	1.1 / 01.05.2018	EN EN DE
Besondere Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Rahmenbestellungen von Uebersetzerleistungen	1.1 / 01.05.2018	DE EN DE
Special terms and conditions of purchase for blanket orders of interpreting services	1.1 / 01.05.2018	EN EN DE
Besondere Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG fuer Rahmenbestellungen von Dolmetscherleistungen	1.1 / 01.05.2018	DE EN DE

Diversity Wins

Documents (1)

Title	Version/ Date	Language
Diversity Guidelines (Supplier)	1.0 / 10.09.2021	EN EN ES DE
Guia de Diversidade (Fornecedores)	1.0 / 10.09.2021	ES EN ES DE
Guia de Diversidade (Fornecedores)	1.0 / 10.09.2021	DE EN ES DE

IT Services

Documents (1)

Title	Version/ Date	Language
Allgemeine Einkaufsbedingungen der Volkswagen AG für Leistungen auf dem Gebiet der Informationstechnologie (IT) und/oder der elektronischen Information und Kommunikation (TK)	1.4.1 / 19.12.2023	DE DE EN
General Terms of Purchase of the Volkswagen AG for Information Technology (IT) and/or Electronic Information and Communications (TK)	1.4 / 01.12.2023	EN DE EN

Contractual provisions for project-related travel costs

Documents (1)

Title	Version/ Date	Language
Vertragsbedingung auftragsbezogener Reisekosten	1.1 / 01.07.2021	DE DE EN
Contractual provisions for project-related travel costs	1.1 / 01.07.2021	EN DE EN

Contractual Terms for Customs and Foreign Trade Laws

Contractual Terms for Customs and Foreign Trade Laws

The following document regulates in which form customs matter will be managed and which commitments are legal compared to the Volkswagen AG in case of custom matters and trade laws if you sell or deliver products to the Volkswagen AG.

Documents (1)

Title	Version/ Date	Language
Zoll- und außenwirtschaftsrechtliche Vertragsbedingungen	3.0 / 15.03.2024	DE DE EN
Contractual Terms for Customs and Foreign Trade Law	3.0 / 15.03.2024	EN DE EN

Gastronomy & Hotel Industry

Documents (2)

Title	Version/ Date	Language
Allgemeine Einkaufsbedingungen VW AG Hotelgruppenbuchungen	1.0 / 06.12.2019	DE DE EN
General Procurement Hotel Group Bookings	1.0 / 06.12.2019	EN DE EN
Allgemeine Einkaufsbedingungen Volkswagen Service Factory Gastronomie & Hotellerie	1.0 / 01.02.2020	DE

Procurement Conditions of Volkswagen do Brasil LTDA.

Documents (4)

Procurement Conditions

Documents (8)

Procurement conditions for general procurement

Documents (2)

Documents (17)

Documents (1)

Documents (8)

Diversity Wins

Documents (1)

IT Services

Documents (1)

Contractual provisions for project-related travel costs

Documents (1)

Contractual Terms for Customs and Foreign Trade Laws

Documents (1)

Gastronomy & Hotel Industry

Documents (2)